Meie poole on pöördunud Eesti režissöör, kes soovib filmida ühe filmi osa ka meie Swinger Party üritusel. Siin on nende info:

EST: "Ööäär" on lugu ühest ööst Tallinnas. Eesti on haruldane riik, kus päeva ja öö piiril on sageli kokkuleppeline tähendus. Talvel läheb juba kell kolm pimedaks. Ja suvel päike peaaegu ei looju. Film saab olema omamoodi panoraam linnas toimuvast, näidates maailma, mil enamik inimesi magama läheb. Aga elu läheb edasi - keegi sünnitab haiglas, tuletõrjujad kustutavad tulekahju, dispetšer juhib lennukite lende, viimane tramm läheb depoosse ja palju muud, mis jääb meile tihtipeale nähtamatuks. Filmi iga episood kestab filmis 5-7 minutit. Vōtteperiood kestab ligikaudu kaks aastat. See ei ole telereportaaž, vaid poeetiline kunstiteos. Filmi režissöör Vladimir Loginov (Eesti) on edukalt osalenud paljudel rahvusvaheliste festivalidel. EFTA 2023. aasta parima režissööri kandidaat. Operaator - Max Golomidov on Eesti parim operaator 2023 (EFTA). Koos on tehtud selliseid dokfilme nagu "Sipelgapesa", "Praznik”, "Hipodroom" jne. Treilerid: https://www.youtube.com/watch?v=f0x6jdJ25AE https://www.youtube.com/watch?v=0ad6Y-XfrVI&t=12s

3. Piirangud: nagu me ka kohtumisel rääkisime, siis meie jaoks on väga tähtis austada inimeste privaatsust. Kui teie külalised ei taha, et neid filmitaks, siis me ei tee seda. Ja muidugi saame kasutada ka maske. Tehagi näiteks "maski peo". Dokumentaalfilmide tegemise kogemus ütleb meile, et alguses on see mõte inimestele harjumatu ja on soov keelduda, kuid pärast filmi väljatulekut on kõik rõõmsad, et nad osalesid. Samuti on protsessi oluline osa see, et me ei võta intervjuusid, ei sekku protsessidesse ega ütle kellelegi, mida teha (näiteks tulge ja avage uks ja me filmime seda). Inimesed elavad oma elu ja tegelevad oma tavapäraste asjadega. Meie oleme lihtsalt vaatleja rollis.

Teie juures filmiksime siis üks öö ja selle tulemusena jääks lõpuks filmi ligikaudu 5-7 minutiline lõik.

RUS:

Фильм под рабочим названием "Ööäär" (Край ночи) будет рассказывать об одной ночи в городе Таллинн. Эстония это редкая страна в которой границы дня и ночи имеют часто условное значение. Зимой иногда темнеет в районе 3х часов дня. А летом солнце почти не заходит. Фильм будут своего рода панорамой того, что происходит в городе, когда большинство людей ложится спать. Но жизнь продолжается и кто-то рожает в роддоме, пожарные тушат пожар, диспетчер руководит полетами самолетов, последний трамвай едет в депо и многое другое. Каждый эпизод в фильме будет занимать 5-7 минут. Съемки фильма планируется делать в течение двух лет. Это не телевизионный репортаж а поэтическое художественное произведение. Режиссер фильма - Владимир Логинов (Эстония). Участник множества международных фестивалей. Лауреат годовой премии Капитала культуры. Номинант на EFTA в категории лучший режиссер 2023-го года. Оператор - Макс Голомидов. Лучший оператор Эстонии 2023 (EFTA). Вместе они сняли такие фильмы как "Муравейник", "Праздник", "Ипподром" и др. Трейлеры: https://www.youtube.com/watch?v=f0x6jdJ25AE https://www.youtube.com/watch?v=0ad6Y-XfrVI&t=12s Мы очень надеемся на вашу открытость, понимание и желание помочь. Со своей стороны мы всегда с уважением относимся к нашим героям и готовы найти компромисс в любых вопросах.

ENG:

The film under the working title "Ööäär" (Edge of Night) will tell the story of one night in the city of Tallinn. Estonia is a rare country where the boundaries between day and night often have conditional meaning. In winter, it sometimes gets dark around 3 p.m., and at night, the sun almost never sets. The film will be a kind of panorama of what happens in the city when most people go to sleep. But life goes on, and someone gives birth in a maternity hospital, firefighters extinguish a fire, a dispatcher directs flights of airplanes, the last tram goes to the depot, and much more. Each episode in the film will take 5-7 minutes. The film is planned to be shot over two years. It is not a TV report, but a poetic artistic work.

The director of the film is Vladimir Loginov (Estonia). He has participated in many international festivals and won the annual Capital of Culture award. He is also nominated for the EFTA award in the Best Director category for the year 2023. The cinematographer is Max Golomidov, the Best Cinematographer of Estonia 2023 (EFTA). Together, they have made films such as "Anthill," "Prazdnik," "Hippodrome," and others.

Trailers:

https://www.youtube.com/watch?v=f0x6jdJ25AE

https://www.youtube.com/watch?v=0ad6Y-XfrVI&t=12s

We hope for your openness, understanding, and willingness to help. We always respect our characters and are ready to find a compromise in any issues.